Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Verzweiflungsphase (n.)
    مرحلة الْيَأْس
    relevante Treffer
    die Hoffnungslosigkeit (n.)
    الْيَأْس
    die Menopause (n.) , {Med}
    سن اليأس {طب}
    die Mutlosigkeit (n.) , [pl. Mutlosigkeiten]
    يَأْس
    die Ausweglosigkeit (n.)
    الْيَأْس
    zermürben (v.)
    يأَّسَ
    die Wechseljahre der Frau Pl.
    سن اليأس
    die Verzweiflung (n.) , [pl. Verzweiflungen]
    يَأْس
    die Aussichtslosigkeit (n.)
    الْيَأْس
    die Wechseljahre (n.) , {Pl.}
    سن اليأس
    die Perimenopause (n.) , {Med}
    حول سن اليأس {طب}
    die Prämenopause (n.) , {Med}
    قبل سن اليأس {طب}
    das Handtuch werfen
    استسلم لليأس
    postmenopausal (adv.)
    بعد سن اليأس
    unterkriegen (v.)
    أدخل اليأس
    die Andropause (n.) , {Med}
    سن اليأس عند الرجال {طب}
    am Rande der Verzweiflung
    على وشك اليأس
    am Rande der Verzweiflung
    على شفا اليأس
    menopausal (adj.) , form., {Med}
    مُتَعَلِّق بِسِن اليَأس {طب}
    das Lehramt der Primar- und Sekundarstufe I {Bildung}
    مهنة التدريس للمرحلة الابتدائية والمرحلة الثانوية الأولى {تعليم}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Bühne (n.)
    مرحلة
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
    مَرحَلة [ج. مراحل]
    die Stufe des Zweifels
    مرحلة الشك
    die Zugstufe (n.) , {Auto.}
    مرحلة الشد {سيارات}
    der Stand (n.) , [pl. Stände]
    مَرحَلة [ج. مراحل]
    das Stadium (n.) , [pl. Stadien]
    مَرحَلة